Ar 80 rakstniekiem apkārt pasaulei
Katrs rakstnieks ir piederīgs kādai tautai; katra tauta vairāk vai mazāk dzīvo tai iedalītā teritorijā, tai veidojas noteiktas sadzīves, kultūras un ģeogrāfiskās iezīmes, kas vairāk vai mazāk ietekmē rakstnieka stilu un skatījumu. Piemēram, indiešu rakstnieks dzīvo Anglijā, tomēr viņš ir indiešu nevis angļu rakstnieks.
Esmu izvēlējusies 80 pasaules valstis (kurām attiecīgi ir piederīga sava tauta) un katru valsti/tautu pārstāvošu rakstnieku. Apzināti centos izvēlēties tādus rakstniekus, kuru darbus vēl neesmu lasījusi. Pārstāvēta gan klasika, gan mūsdienu literārie darbi.
Pagaidām ir zināmas valstis, bet tikai dažām arī literārie darbi, līdz ar to saraksts tiks papildināts laika gaitā. Iespējams, ka kādu valsti nāksies nomainīt, ja neatradīšu lasāmvielu.
1) Igaunija – Indreks Hargla “Aptiekārs Melhiors un Olevistes baznīcas noslēpums”
2) Lietuva – Kristina Sabaļauskaite “Silva rerum”
3) Somija – Mika Valtari “Sinuhe, ēģiptietis”
4) Zviedrija – Matss Strandbergs, Sāra B. Elfgrēna “Aplis”
5) Norvēģija – Hanne Eštavika “Mācītāja”
6) Krievija – Mihails Bulgakovs “Meistars un Margarita”
7) Polija – Staņislavs Lems “Solaris”
8 ) Čehija – Milans Kundera “Atvadu valsis”
9) Francija – Alēns Robs-Grijē “Djinn”
10) Vācija – Patriks Zīskinds “Kontrabass”
11) Lielbritānija – Airisa Mērdoka “Savvaļas roze”
12) Itālija – Alesandro Bariko “Zīds”
13) Spānija – Karloss Ruiss Safons “Vēja ēna”
14) Ungārija – Ištvāns Fekete “Ērkšķu cietoksnis”
15) Grieķija – Andreas Staikos “Kulinārās kaislības”
16) Austrija – Arturs Šniclers “Sapņa novele”
17) Turcija – Orhans Pamuks “Sniegs”
18 ) Nīderlande –
19) Beļģija –
20) Dānija – Pēters Hēgs “Divdesmitā gadsimta sapņu vēsture”
21) Islande – Halgrīms Helgasons “101 Rejkjavīka”
22) Rumānija –
23) Bulgārija –
24) Maroka –
25) Ēģipte –
26) Izraēla –
27) Indija – Amulya Malladi “The Mango Season”
28 ) Ķīna – Veihueja “Šanhajas mīlulīte”
29) Japāna – Rjū Murakami “Gandrīz caurspīdīga zilgme”
30) Austrālija – Murray Bail “Eucalyptus”
31) Jaunzēlande – Ronalds Hjū Morisons “Putnubiedēklis”
32) Kanāda – L.M. Montgomery “Blue Castle”
33) ASV – Maikls Kaningems “Mājas pasaules malā”
34) Meksika – Huans Rulfo “Pedro Paramo”
35) Kuba –
36) Brazīlija – Monteiru Labatu “Dzeltenā dzeņa ordenis”
37) Argentīna – Karloss M. Domingess “Papīra nams”
38 ) Peru –
39) Venecuēla –
40) Čīle –
41) Īrija – Kolms Toibīns “Blekvoteras bāka”
42) Mongolija –
43) Irāka –
44) Nigērija –
45) Gana –
46) Albānija – Ismails Kadare “Ziedoņa puķes, ziedoņa sals”
47) Kolumbija – Gabriels Garsija Markess “Par mīlestību un citiem dēmoniem”
48 ) Dienvidāfrika –
49) Vjetnama –
50) Angola –
51) Gruzija – Aleksandre Ebanoidze “Tā precas imeretieši jeb Divi mēneši uz laukiem”
52) Serbija –
53) Armēnija –
54) Latvija – Edvarts Virza “Straumēni”
55) Pakistāna – Nadīms Aslāms “Zudušo mīlētāju gads”
56) Ukraina – Andrejs Kurkovs “Pikniks uz ledus”
57) Šveice – Žoels Dikērs “Patiesība par Harija Kebēra lietu”
58 ) Portugāle –
59) Baltkrievija –
60) Slovākija –
61) Slovēnija –
62) Taizeme –
63) Koreja (D/Z-koreja) –
64) Horvātija –
65) Afganistāna – Šāhs Muhameds Raīss “Reiz pasaulē dzīvoja Kabulas grāmattirgotājs”
66) Birma –
67) Indonēzija –
68 ) Filipīnas –
69) Kenija –
70) Dominikāna – Jean Rhys “Wide Sargasso Sea”
71) Tanzānija –
72) Zimbabve –
73) Kongo –
74) Senegāla –
75) Tunisija –
76) Lībija –
77) Kazahstāna –
78 ) Irāna –
79) Saudi Arābija –
80) Sīrija –
No Igaunijas iesaku: “”Šeit biju es”.
Brazīlija, tak Koelju.
PatīkPatīk
Koelju jau ir pārāk “apkošļāts”. Esmu lasījusi vairākus viņa darbus, tāpēc šoreiz gribētu Brazīlijā atklāt kādu jaunu rakstnieku.
PatīkPatīk
Braziilijaa es vareetu ieteikt Monteiru Lobatu”Dzeltenaa dzenja ordeni”,ja neesi veel lasiijusi:)
Bet Latvijaa Andras Neiburgas “Tille un Suņuvīrs”(varbuut arii neesi lasiijusi:)
PatīkPatīk
īslande Halgrīms Helgasons “101 Rejkjavīka”
PatīkPatīk
Izraēlai ieteiktu kaut ko no Amosa Oza (manuprāt, latviski tulkota Melnā kaste), un Turcijai – Jašara Kemala (Yaşar Kemal) Memed, My Hawk (Memed, manu vanag .. vai kā tā varētu būt tulkota), kas ir tāda kā klasika, vai arī nu jau nobeļoto Orhanu Pamuku.
PatīkPatīk
Ungārija – Ištvāns Fekete “Ērkšķu cietoksnis”. Grāmata skolas bērniem, tāpat kā jau ieteiktā Monteiru Labatu “Dzeltenā dzeņa ordenis”. Aizraujošas un atmiņā paliekošas. Šīs grāmatas lasīju pirms gadiem piecpadsmit, bet joprojām atceros sižetus.
PatīkPatīk